lunes, 9 de agosto de 2010

LAS VEGAS 080810

ESPAÑOL

Temprano por la mañana dejamos la maravillosa ciudad de Los Angeles y pronto nos encontramos atravesando montañas áridas e interminables desiertos bajo el intenso sol del mediodía.

Llegamos a Las Vegas y recorrimos este oasis lleno de grandes estructuras y todo tipo de actividades relacionadas al mundo del espectáculo.

Por la noche ofrecimos dos sets en el legendario Hard Rock Café. Aún no podemos creerlo...el rock and roll fluyó por nuestras venas y desde aquel balcón lo contagiamos a toda la ciudad.

Le agradecemos a toda la gente del Hard Rock por tratarnos como verdaderas estrellas.

Una noche inolvidable!!

ENGLISH

Early in the morning we left the wonderful city of Los Angeles behind and soon we found ourselves driving through the deserts under a violent sun.

We finally arrived to Vegas and we took a little time to get to know the city with its grandiose structures and neon lights.

By nightime we played two great sets at the legendary Hard Rock Cafe. We can`t believe we played in such a wonderful and important venue. Our rock vibs flowed all through the city!!

We`d like to thank to all everyone at the Hard Rock Cafe people for treating us like genuine stars.

An unforgetable night!!




No hay comentarios:

Publicar un comentario