ESPAÑOL
El viaje desde Portland hacia Washington DC nos tomó todo el día. Finalmente llegamos a la ciudad capital de los Estados Unidos, donde fuimos recibidos por nuestro amigo Jorge Pezzimentti, líder del grupo The Legwarmers. Junto al nos tomamos la tarde para ensayar y grabar algunos demos en su estudio de grabación.
Mañana salimos hacia Nueva York donde tendremos la oportunidad de hacer algunas sesiones fotográficas y de grabar material de video que será utilizado para nuestro nuevo video clip. Volvemos a agradecer a toda la gente que nos vio en nuestras presentaciones en Los Angeles, Las Vegas y Portland por mandarnos sus buenas vibraciones a nuestro mail!!
Nos vemos en la Gran Manzana!!
ENGLISH
It took us almost a whole day to get to Washington DC from Portland. Finally we arrived to the US capitol city where we were warmly welcomed by our good friend Jorge Pezzimentti, lider of the pop band The Legwarmers. Along with him we spent the afternoon rehearsing, recording and jamming in his home studio.
Tomorrow we`ll be driving to New York where we`ll get the chance to take some photo session and shot some footage that will be included on our next video clip.
We`d like to take this opportunity to express our gratitude to all the people that we got to know while our Los Angeles, Las Vegas and Portland shows for mailing us their good vibrations!!
See you at the Big Apple!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario